English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
do away with | (phrv.) ล้มเลิกไป See also: ทำให้พ้นไป, ขจัด, กำจัด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance. | ให้เราสู้เพื่อปลดปล่อยโลก ขจัดซึ่งปรปักษ์ประชาชน จะไม่ทำด้วยความกระหาย เกลียดชังและความพ่ายแพ้ |
Are you looking for that snake in order to do away with yourself? | เธอกำลังหางูนั่น เพื่อให้ตัวเองตายแล้วไปจากที่นี่เหรอ |
You want to do away with all pure research now? | คุณต้องการที่จะทำไปด้วย ทุกงานวิจัยบริสุทธิ์ตอนนี้หรือไม่ |
Shame I have to do away with you both. | จริงเหรอ เสียดายที่ต้องกำจัดนายทิ้งทั้งคู่ |
A plan that would do away with the asylum altogether. | แผนที่จะจัดการสถานพักพิง |
Do away with it! record keeper | พูดว่าอะไรนะ ผมก็ได้รับเอกสารแบบเดียวกับคุณ |
Do away with me by making me take the stairs. | ทำแบบนั้นเลย ฆ่าฉันโดยการให้ฉันขึ้นบันไดเลย |
Do away with me, so that I can be with my mother | ยกเลิกฉัน, ดังนั้น that I สามารถกับแม่ของฉัน |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
片付ける(P);片づける | [かたづける, katadukeru] (v1,vt) (1) to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away; (2) to settle (problem); to clear (dispute); (3) to finish; to bring something to an end; (4) (sometimes 嫁ける) to marry off (e.g. a daughter); (5) to do away with someone; to bump someone off; (P) |
やっ付ける(P);遣っ付ける;遣っつける | [やっつける, yattsukeru] (v1,vt) to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เลิก | [v.] (loēk) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind ; scrap FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer ; laisser tomber |
ยุบ | [v.] (yup) EN: abolish ; dissolve ; disband ; do away with ; annul ; cancel ; abrogate ; rescind FR: abolir ; dissoudre |